Cin cin d'autunno

foglie dorate –

è il brindisi d’autunno

ultimo vino

*Foto personale: Calosso (AT) 

Benvenuto autunno!

rose a colori -

è l’estate d’autunno

soffio di vita

Haiku: evviva gli sposi! Dedica ad Anna & Frank

Petali e riso –

settembre veste in bianco

novelli sposi

Senryu - La Principessa della Luna

Dolce Kaguya –

sulla cima del Fuji

         la luna piena          

Haiku

Pioggia d’agosto -

brindano le nuvole

con l’acqua e l’uva

*Foto personale: campagna astigiana

Haiku

l’anziana geisha

lenta s’aggiusta l’obi* –

yukata* prugna

*obi: fascia per kimono

**yukata: kimono estivo

Baishu per Tanabata

Lungo la Via Lattea

nella magia della notte

due stelle innamorate

accompagnano i nostri sogni 

Katauta

Sotto la luna

i nostri caldi baci –

un fremito notturno

Benvenuta estate!

Sotto la luna

si svestono i ciliegi –

notte d’estate

Addio primavera...

E’ primavera –

si baciano gli amanti

        sotto il glicine