Visualizzazioni totali

domenica 11 agosto 2013

Tōrō nagashi 灯篭流し: O'bon matsuri e Hiroshima

 

Tōrō nagashi (灯籠流し) è una cerimonia giapponese che consiste nel porre in un corso d’acqua barchette di carta; tōrō è un sinonimo di lanterna in giapponese, mentre nagashi significa “crociera, flusso acqueo” dal verbo nagasu (scorrere, fluire). Questa tradizione comincia durante l’ultimazione della Festività di O'bon お盆 (dal 13 al 16 luglio o agosto, dipende da quale calendario si adotta) che consiste nel permettere ai trapassati di raggiungere l’altro mondo, ma può anche essere impiegata per commemorazioni quali il disastro di Hiroshima.

Nessun commento: