Semi
e germogli
cullati
dalla vita
ebbri
di sogni.
*節分 Festa del lancio dei fagioli o Cerimonia del lancio dei fagioli. E' il giorno che precede il cambio di ogni stagione in Giappone. Il nome vuol dire "divisione delle stagioni", ma in genere il termine si riferisce al Setsubun primaverile, chiamato propriamente Risshun (立春) ed è celebrato ogni anno il 3 febbraio come parte del festa di primavera (春祭, haru matsuri). Nella sua associazione con il nuovo anno lunare, lo setsubun primaverile può essere pensato come un tipo di ultimo dell'anno, e così si accompagna con dei riti per purificare il male dell'anno precedente e scacciare gli spiriti malvagi dall'anno che deve venire. Questo rito viene chiamato mamemaki (豆撒き, lett. lancio dei fagioli).
3 commenti:
Che bello sapere che sta per arrivare la primavera. I sogni sono ovunque .. bacioooo
Sì! Anch'io non vedo l'ora che inizi, la primavera in qualche modo mi mette di buon umore :-)
Un bacione anche a te!
Cara Elisa
sono felice di questo tuo omaggio a Setsubun, d'altra parte la tua sensibilità profondamente orientale, si esprime attraverso la voce della poesia con questo bellissimo haiku.
Un grande abbraccio
Eufemia
Posta un commento